Plugins - Polylang - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (23 entries)

en: Synchronization disabled
en_GB: Synchronisation disabled

en: The front page URL contains the page name or page id instead of the language code
en_GB: The front page URL contains the page name or page ID instead of the language code

en: The homepage is not translated in all languages
en_GB: The homepage is not translated into all languages

en: It is mandatory to translate the static front page in all languages.
en_GB: It is mandatory to translate the static front page into all languages.

note: translators: placeholder is the plugin name
en: %s options
en_GB: %s Options

en: You&lsquo;re almost ready to translate your contents!
en_GB: You're almost ready to translate your contents!

en: The selected language below will be applied to all your content without an assigned language.
en_GB: The selected language below will be applied to all your contents without an assigned language.

note: translators: %1$s is a date, %2$s is link start tag, %3$s is link end tag.
en: Your license key will expire soon! Precisely, it will expire on %1$s. %2$sRenew your license key today!%3$s
en_GB: Your license key will expire soon! Precisely, it will expire on %1$s. %2$sRenew your license key today!%3$s.

note: translators: %s is a date
en: Your license key expires on %s.
en_GB: Your licence key expires on %s.

en: The license key never expires.
en_GB: The licence key never expires.

note: translators: %1$s is link start tag, %2$s is link end tag
en: Your license key has reached its activation limit. %1$sView possible upgrades%2$s now.
en_GB: Your licence key has reached its activation limit. %1$sView possible upgrades%2$s now.

note: translators: %s is a product name
en: This is not a %s license key.
en_GB: This is not a %s licence key.

note: translators: %1$s is a product name, %2$s is link start tag, %3$s is link end tag.
en: Your %1$s license key is not active for this URL. Please %2$svisit your account page%3$s to manage your license key URLs.
en_GB: Your %1$s licence key is not active for this URL. Please %2$svisit your account page%3$s to manage your licence key URLs.

note: translators: %1$s is link start tag, %2$s is link end tag.
en: Invalid license. Please %1$svisit your account page%2$s and verify it.
en_GB: Invalid licence. Please %1$svisit your account page%2$s and verify it.

note: translators: %1$s is a date, %2$s is link start tag, %3$s is link end tag.
en: Your license key expired on %1$s. Please %2$srenew your license key%3$s.
en_GB: Your licence key expired on %1$s. Please %2$srenew your licence key%3$s.

en: License keys
en_GB: Licence keys

en: Arab league
en_GB: Arab League

en: Do you need customized workflows?
en_GB: Do you need customised workflows?

en: Do you need someone to run your localization project?
en_GB: Do you need someone to run your localisation project?

en: Polylang has been deactivated because you upgraded from a too old version.
en_GB: Polylang has been deactivated because you upgraded from a version that was too old.

en: The synchronization options allow to maintain exact same values (or translations in the case of taxonomies and page parent) of meta content between the translations of a post or page.
en_GB: The synchronisation options allow you to maintain the exact same values (or translations in the case of taxonomies and page parent) of meta content between the translations of a post or page.

en: Synchronization
en_GB: Synchronisation

en: The front page URL contains the language code instead of the page name or page id
en_GB: The front page URL contains the language code instead of the page name or page ID
